TR - İstanbul 2010 Avrupa Kültür Başkenti etkinlikleri nedeniyle 05-15 Aralık 2010 tarihleri arasında Türk İslam Eserleri Müzesi, Sultanahmet Eminönü İSTANBUL adresinde pul sergisi düzenlenecektir. Aynı adreste sergi süresince Medeniyetler İttifakı Uluslararası Pul Sergisi 05-15.12.2010 İSTANBUL ibareli özel tarih damgası kullandırılacaktır. Ayrıca 05.12.2010 tarihinde 1,15 TL bedelle Medeniyetler İttifakı Uluslararası Pul Sergisi 05.12.2010 İSTANBUL ibareli özelgün damgalı özelgün zarfı satışa çıkarılacaktır.Sergide 1840-1940 yıllarını kapsayan Osmanlı ve erken Cumhuriyet dönemi posta tarihi konulu koleksiyonlar sergilenecektir. Sergiye 8 ülkeden Türkiye, Pakistan,Suudi Arabistan,Almanya, Bulgaristan,Yunanistan ve İsrail toplam 52 koleksiyoner katılacak ve 59 koleksiyon sergilenecektir. PTT Müzesine ait Osmanlı ve Cumhuriyet dönemi pullarını ve baskı örneklerini içeren koleksiyon da sergide yer alacaktır.
EN - To commemorate Istanbul 2010 European Capital of Culture a stamp exhibition will be held between 05-15th December 2010 in Turkish and Islamic Art Museum, Sultanahmet Eminönü İstanbul. The special date postmark with text of Medeniyetler İttifakı Uluslararası Pul Sergisi 05-15.12.2010 İSTANBUL will be used during the exhibition at the same address. Also, the special day cover with text of Medeniyetler İttifakı Uluslararası Pul Sergisi 05.12.2010 İSTANBUL will be put up for sale on 05.12.2010 with the value 1,15 TL. The collections, including the years 1840-1940, with theme of Ottoman period and early Republic period postal history will be exhibited. 52 philatelists from 8 countries (Turkey, Pakistan, Saudi Arabia, Germany, England, Bulgaria, Greece and İsrail) will attend the exhibition with 59 collections. Also the collection of PTT Museum including Ottoman and Republic stamps and essays will be exhibited.
EN - To commemorate Istanbul 2010 European Capital of Culture a stamp exhibition will be held between 05-15th December 2010 in Turkish and Islamic Art Museum, Sultanahmet Eminönü İstanbul. The special date postmark with text of Medeniyetler İttifakı Uluslararası Pul Sergisi 05-15.12.2010 İSTANBUL will be used during the exhibition at the same address. Also, the special day cover with text of Medeniyetler İttifakı Uluslararası Pul Sergisi 05.12.2010 İSTANBUL will be put up for sale on 05.12.2010 with the value 1,15 TL. The collections, including the years 1840-1940, with theme of Ottoman period and early Republic period postal history will be exhibited. 52 philatelists from 8 countries (Turkey, Pakistan, Saudi Arabia, Germany, England, Bulgaria, Greece and İsrail) will attend the exhibition with 59 collections. Also the collection of PTT Museum including Ottoman and Republic stamps and essays will be exhibited.
No comments:
Post a Comment